AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Se Canto (chant tradionnel Bearnais)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
FOUNE

avatar

Masculin Nombre de messages : 11
Age : 35
Date d'inscription : 11/11/2008

MessageSujet: Se Canto (chant tradionnel Bearnais)   Ven 14 Nov - 1:14

Dejoust ma fenestro,
Y a un aouselou,
Touto la neit canto,
Canto pas per yèou.

Se Canto, que canto ?
Canto pas per yèou,
Canto per ma mio
Qu’es al leng de yèou.

Al founso de l’horto
Y a un amelié
Que fa de flous blancos
Coumo de papie

Aquelos flous blancos
Faran d’amellous
Per rampli las pochos
De yèou e de vous.

Aquelos mountagnos
Que tan hautos soun
M’empachoun de vèire
Mas amours ount soun.

Aquelos moutagnos
S’en abaissaran
E mas amouretas
Se raproucharan



--------------------------------------------------------------------------------



Dessous ma fenêtre
Il y a un oiselet
Toute la nuit chante,
Chante sa chanson

S'il chante, qu'il chante,
Il ne chante pas pour moi,
Il chante pour ma mie
Qui est loin de moi.

2. Ces fières montagnes
Qui sont si hautes,
M'empèchent de contempler
Les traits de mon amour.

3. Baissez vous montagnes,
Plaines, haussez-vous,
Que mes yeux s'en aillent
Où sont mes amours.

4. Ces chères montagnes
Tant s'abaisseront,
Qu'à la fin ma mie
Mes yeux reverront.

_________________
toujours plus près du sol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Se Canto (chant tradionnel Bearnais)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Bel Canto
» Question sur un chant, mais pas certaine c'est un oiseau :(
» Graines de chants Purs
» Le chant du coq .
» Le Grand Méchant Loup, des légendes aux réalités

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Traditions / Traditions :: Chants / Songs-
Sauter vers: